To apply a window that glues in, we recommend Urethane used in the same installation as glass windshields.  See the link below for our recommendations.

Adhesive Guide